home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Plus Special 13 / AMIGAplus Sonderheft 13 (1998)(ICP)(DE)[!].iso / patch / flyinhigh105it / flyinhigh105_ita.readme < prev    next >
Text File  |  1997-12-19  |  2KB  |  45 lines
  1. Short:    Italian catalog for Flyin'High V1.05
  2. Author:   marco.dvv@flashnet.it (Marco De Vitis)
  3. Uploader: marco.dvv@flashnet.it (Marco De Vitis)
  4. Type:     game/patch
  5. Requires: Flyin'High V1.05
  6.  
  7. *This text file is in Italian because the archive is only useful for
  8. *Italian users, sorry.
  9.  
  10. E` uscito di recente su Aminet un patch per il gioco automobilistico
  11. Flyin'High, che lo aggiorna alla versione 1.05 apportandovi alcune
  12. migliorie.
  13. Purtroppo la traduzione italiana contenuta nell'originale non e` piu`
  14. utilizzabile dopo aver fatto l'aggiornamento, poiche' sono state
  15. modificate alcune stringhe.
  16.  
  17. Questo archivio contiene i due file:
  18.  
  19. FlyinHigh.catalog
  20. FlyinStartup.catalog
  21.  
  22. che devono essere inseriti nella directory "Flyin'High/catalogs/italiano/"
  23. della vostra installazione del gioco, andando a sovrascrivere le
  24. precedenti versioni, per poter avere nuovamente il gioco correttamente
  25. tradotto in italiano.
  26.  
  27. Questa distribuzione e` stata ufficialmente autorizzata dall'autore del
  28. gioco. Sono al corrente dell'esistenza di un'altra traduzione - non
  29. ufficiale - relativa alla vecchia versione del gioco, la cui distribuzione
  30. dovrebbe pero` essere stata fermata in tempo. Sebbene ogni iniziativa di
  31. questo genere sia naturalmente da accogliere, mi permetto di ricordare che
  32. e` sempre meglio contattare l'autore del programma in questione prima di
  33. mettere in circolazione questo tipo di file i quali, peraltro, rimangono
  34. di proprieta` dell'autore stesso a meno di accordi differenti tra le parti
  35. in causa (che ovviamente non possono essere stati presi se l'autore non e`
  36. stato contattato :-)).
  37.  
  38. Sono a vostra disposizione per qualsiasi commento, suggerimento, ecc.
  39.  
  40. Buon divertimento!
  41.  
  42.     Marco De Vitis.
  43.  
  44.  
  45.